Он небрежно выполнил свое домашнее задание

He blew off when he heard about it — Услышав это, он пришел в ярость и стал орать

You blow off too much — Ты слишком долго тянешь с этим делом

He's always blowing off about his superiors — Он вечно жалуется на начальство

He would do better in school if he didn't blow his math class off — Его успехи в школе были бы лучше, если бы он уделял внимание математике

He blew off his homework — Он небрежно выполнил свое домашнее задание

Don't blow it off — Отнесись к этому серьезно

Don't blow me off. I want it done now — Не надо меня отшивать. Сделай это сейчас же

She blew me off on the question of grades - she was really failing all the time — Она обманывала меня насчет своих отметок - на самом деле у нее были одни неуды

Don't try to blow me off. I know what's what — Не пытайся меня насадить. Я кое в чем разбираюсь